Cast

(in order of appearance)

 

HIS HOLINESS THE 14TH DALAI LAMA  
LOTEN NAMLING  
DHINGRI NGAWANG Tibetan army veteran / former political prisoner
VENERABLE BAGDRO former political prisoner
LOBSANG YESHI spokesman, Kirti Monastery Dharamsala, India
FRANZ TREICHLER musician, The Young Gods
KELSANG GYALTSEN Special Representative of the Dalai Lama to Europe
LOBSANG SANGAY Prime Minister in Exile, Central Tibetan Administration
MARTIN NAEF member of the Swiss parliament
CHRISTIAN LÜSCHER member of the Swiss parliament
JACQUELINE FEHR member of the Swiss parliament
GERHARD PFISTER member of the Swiss parliament
ANDREAS AEBI member of the Swiss parliament
JOHANN SCHNEIDER-AMMANN Swiss Economics Minister
PENPA TSERING Speaker of the Central Tibetan Administration
LUKAR JAM poet / former political prisoner
TENZIN JIGME President Tibetan Youth Congress
LOBSANG WANGYAL culture manager Miss Tibet / Free Spirit Award

 

Crew

written and directed by DODO HUNZIKER
produced by URS SCHNELL
production assistant LEA RINDLISBACHER
   
co-produced by SWISS BROADCASTING CORPORATION (SRF)
  URS AUGSTBURGER / MARIUS BORN
   
camera PIERRE REISCHER
  DODO HUNZIKER
camera Vienna TIZIAN TENZIN (TENZFILMZ)
additional camera Geneva MANUEL UEBERSAX
  YVAN ZIADE
additional camera India SAPTARSHI ROY
  ASHVINI SOLANKI
   
editing DODO HUNZIKER
editing supervisor PETER KÖNIG
editing consultant THOMAS BACHMANN
editing assistant TITUS BÜTLER
   
color grading PIERRE REISCHER
sound editing & mixing PETER VON SIEBENTHAL
   
sound recordings PETER VON SIEBENTHAL
  DODO HUNZIKER
  IVAN STEINER
  JANOSCH RÖTHLISBERGER
  TOBIAS HIRSBRUNNER
  ANNA HALDORSDOTTIR
  JOSEPH SPAID
sound recording “Yi Re Kyo” BERTRAND SIFFERT  
   
script consultant production JÜRGEN SEIDLER
script consultant development JOSY MEIER
script editorial URS SCHNELL
   
production assistance Dharamsala NGAWANG RABGYAL (LHA CHARITABLE TRUST)
translations from Tibetan LOSANG RIBI
  DUKTEN KYI
  LOBSANG RABSEL
  TASHI "PASHI" PASANG
translations English COLIN FARMER
translations French PIERRE SOLTERMANN
   
artwork AMY BOTELLO
dcp mastering TRINIPIX
   
music composition FRANZ TREICHLER